Ce site internet est le fruit d’un long et patient travail de documentation et de réalisation qui n’aurait pas été possible sans d’étroites collaborations scientifiques et techniques. Nous tenons à remercier toutes les personnes ayant participé de près ou de loin à la réalisation de ce site. Nous remercions en premier lieu les Atikamekw qui ont bien voulu partager leurs savoirs avec l’équipe du projet. Que soit également remerciés Michel–Fédérick Gagnon et son équipe des services informatiques de l’Université Laval pour avoir répondu avec beaucoup de créativité aux défis de la mise en valeur virtuelle de savoir-faire et de savoir-être bien vivants.
Le projet Atikamekw Kinokewin a été rendu possible grâce à une subvention (2006-2009) du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada (CRSH), dans le cadre de son programme pilote Réalités autochtones. Nous remercions le CRSH de son aide financière laquelle a permis la réalisation de ce site.
Développement du site:
Centre de services APTI, Service Informatique, Faculté des sciences sociales,
Université Laval.
Laurent Jérôme, PhD anthropologie, Musée de la civilisation
Sylvie Poirier Professeure, Département d’anthropologie, Université Laval
Recherches :
Josée Blanchette (Baccalauréat, anthropologie)
Christian Coocoo (Coordonnateur, Services culturels, Conseil de la nation atikamekw)
Benoît Éthier (Maîtrise, anthropologie)
Laurent Jérôme
Gilles Ottawa, Nehirowisiw kitci atisokan/Société d’histoire atikamekw
Sylvie Poirier
Textes :
Benoît Éthier
Laurent Jérôme
Gilles Ottawa
Sylvie Poirier
Marie-Josée Roussy (Ma, anthropologie)
Révision linguistique :
Christian Coocoo
Gilles Ottawa
Nicole Petiquay (techno-linguiste, Conseil de la Nation atikamekw)
Photographies :
Josée Blanchette
Dominic Boivin (Wemotaci)
Benoît Éthier
Fonds Serge Jauvin / Conseil de la Nation Atikamekw, services
d’archives et de documentations
Laurent Jérôme
Sylvie Poirier
Films :
Nous tenons ici à remercier particulièrement les réalisateurs des films présentés dans le site qui ont tous immédiatement accepté que des extraits soient mis en ligne.
Série Les six
saisons.
Réalisateurs : Pierre Dinel et Pierre Hivon - Films
d'ici.
Documentaire en 6 parties, 1982, 154 mn, Québec.
Sigon (le pré-printemps),
26 mn.
Miroskamin (le
printemps), 25 mn.
Nipin (l’été), 25
mn.
Takwakin
(l’automne), 25 mn.
Pitcipon (le
pré-hiver), 25 mn.
Pipon (l’hiver),
28 mn.
Identités Attikamekws, 2007,
55 min, Belgique.
Réalisé par Gaetan Saint-Remy
et Corentin Adolphy
Écrit par Gaetan
Saint-Remy
Narration: Matotoson
Iriniu Charles Coocoo
Montage: Ingrid
Simon
Image: Corentin
Adolphy
Son: Damien Rouchaud
Une production Sep Stigo Films
All Rights Reserved
Réalisateurs : Gaétan St Rémy et
Corentin Aldophy - Sep stigo Films
L'Homme
qui marche au-dessus des arbres
Réalisateur : Michel Urbain - Wannabee, Les ateliers
audiovisuels du Québec
Auteur : Olivier Renard
1994, 52 minutes, Belgique.
Camp Atikamekw
Kinokewin
Réalisateur : Shanouk Newashish, Wapikoni mobile,
studio permanent de Wemotaci.
2009, Québec
